この島行け！の意味

トルコ語のCDを通して聞いてみました。

すると何度も何度も「コノシマイケ」がでてきます。
そんなに何度も言われると、いったいどの島に行けばいいのか・・と
笑っちゃって・・・。

でも、ちょっと集中して聞いてみると

「コノシマ」はdialogue だということがわかり
「イケ」 ２でした。

会話２でしたね。

ほかにも、「ヤバイ」とか「バカ」とか「スケベ」とか出て来ます。
面白い。