会話のスイッチ

今までの経験上、母国語と英語以外の言語を
それなりにある程度習得できている人は、日本語にも
柔軟性と強い好奇心を持って取り組まれる人が
多い気がしています。

日本語のどこに興味を持つか・・・というのも
本当に人それぞれで、
今までで一番、変わったケースは
「漢字だけやりたい」という希望。
2時間、漢字についてずっと英語で話す・・・という
レッスンでしたねぇ(笑)

特に会話が伸びる人は「スイッチ」があるなぁと最近思います。

説明が難しいのですが

先生が私を話せるようにしてくれる・・・・と自分の頭で考えていない状態が
スイッチが入っていない状態。

自分の意見や伝えたいことを、できるだけ目標言語で
表現しようと、意欲的に取り組んでいる状態が
スイッチが入ってる状態。

慣れているのか素質なのか、この「スイッチ」に
大きな個人差を感じます。

基本文法をあまり考えずに話せるようになるまでが
特にこのスイッチが大切だと思います。

スイッチをいつから入れ始めるか・・・というのも
とっても個人差があります。

少し文法を覚えたらすぐに使いたい人。
ある程度、アウトラインが見えてから、使いたい人。
そのタイミングの見極めを誤ると
生徒さんにストレスを与えてしまうので
機が熟したかをきちんと観察しないといけません。

Comments